expresiones con talk

10 expresiones con TALK para ganar fluidez

En inglés siempre existen ciertas confusiones entre verbos que parecen similares o son usados como sinónimos. Por eso hoy aprenderemos modismos, frases comunes y expresiones con el verbo TALK. Esto no solamente te ayudará a desestructurar la lengua, sino también a encontrar tu propia voz y ganar mayor fluidez al hablar.

Recuerda que cada semana en YouTube subimos videos que te acompañarán en el aprendizaje del idioma Inglés. Suscríbete al canal y activa las notificaciones para estar al tanto de los temas que trabajamos en cada video. 

A continuación te dejo el video sobre expresiones con TALK, que además te servirá para practicar la pronunciación y recordar los usos frecuentes de este verbo.

Hace poco aprendimos a usar TALK de manera correcta, comparándolo con el verbo SPEAK que, para nosotros los hispanohablantes, suele ser un motivo de confusión si no sabemos bien la estructura gramatical y el uso contextual de cada uno. También vimos la distinción con los verbos SAY and TELL.

ENTRENAMIENTO INTEGRAL DE INGLÉS PARA PRINCIPIANTES


Toma clases de inglés VÍA Skype y mejorA tu speaking

A continuación te muestro 10 expresiones con TALK, que te servirán para expandir tu vocabulario y saber cómo usar este verbo en la vida cotidiana.

1) Talk sb into sth

To convince or persuade someone to do something. Esta primera expresión con TALK se usa para convencer o persuadir a alguien para hacer algo. Por ejemplo:

“At the beginning I didn’t like the idea of going to the gym but my sister talked me into it.

2) Talk sb out of sth

This is the exact opposite of “talk sb into sth”. In other words, it is to convince someone not to do something.

Esta expresión con TALK significa lo contrario a la anterior. La usamos para convencer a alguien de NO hacer algo. Por ejemplo:

“I wanted to buy the latest i-phone but my sister talked me out of it.

3) Talk the talk

When you talk the talk you are very good at telling people what’s good to do rather than actually doing it.

Cuando una persona se la pasa hablando y diciendo a los demás cómo deberían actuar pero en su caso nunca lo pone en práctica. Por ejemplo:

“She always talks the talk but I’ve never seen her walk the walk”. 

4) Talk turkey

This is a bit informal and it means to speak seriously about something. Si bien es un poquito informal, se usa para delimitar un contexto donde vamos a hablar en serio sobre algo. Por ejemplo:

“Let’s talk turkey! The crisis is real and we need to come up with a plan”.

5) Be the talk of the town

This phrase is used to refer to someone or something that is so popular that everyone and their grandmas are talking about it. 

En algunos lugares de Argentina se usa la frase “es la comidilla del pueblo”. Esta es una de las típicas expresiones con TALK y significa algo de lo que está hablando todo el mundo. Por ejemplo:

“Tik Tok is the talk of the town”.

expresiones con talk

¿Quieres 2 audio libros en Inglés GRATIS?

Audible te regala una prueba gratis de su servicio. Podrás descargar 2 audio libros en inglés gratis que son tuyos para siempre, aun si das de baja el servicio antes de que termine tu mes de prueba. 

Escuchar libros en inglés es una práctica excelente para desarrollar nuestra escucha comprensiva mientras aprendemos expresiones y vocabulario sobre temas que nos apasionan. Te lo recomiendo.
¡Pruebalo, el primer mes es gratis!

6) Talk sb around sth

We use this expression when we persuade somebody to change his mind. Parecida a la primera frase, se usa cuando alguien quiere persuadir a alguien para que cambie de opinión sobre algo. Por ejemplo:

“Let’s see if we can talk him around and change the date of the test”.

7) Like talking to a brick wall

We have a similar idiom in Spanish. We use it when we talk to someone who wouldn't listen. La clásica frase en español “es como hablarle a la pared”. Esta expresión con TALK la usamos para referirnos a alguien que no escucha lo que le decimos. Por ejemplo:

“Talking to Peter is like talking to a brick wall. Don’t waste your time”.

8) Talk shop

This one is a bit disapproving. It is used when someone talks about his job in a social setting, especially when people find it boring. Esta frase es un poco mal vista, se usa cuando en una reunión informal hay alguien que solo habla de su trabajo. Por ejemplo:

“He is always talking shop when we want to have fun”.

9) Talk in riddles

We use this phrase when someone communicates in a confusing and disorganized way. 

Cuando alguien habla con muchos rodeos y de forma confusa usamos esta expresión con TALK. De hecho, la palabra “riddles” significa “acertijo”. Por ejemplo:

“Ann use to talk in riddles about her enigmatic boyfriend”.

10) Talk sb's head off

When you talk somebody’s head off, you talk so much that the other person is bored and probably with a headache.

Cuando alguien no puede parar de hablar al punto que te aburre o incluso te da dolor de cabeza! En Argentina, diríamos que alguien “te quema la cabeza”. Por ejemplo:

“I don’t want to see him. Last time I visited him he talked my head off”.

expresion con talk en ingles

¿Quieres aprender más expresiones con TALK y otros modismos en Inglés?

Por último, si quieres seguir aprendiendo más frases y modismos, te recomiendo que leas 10 frases con Say y también Frases con el verbo Speak.

Espero que esta lectura te haya servido. Revisa este artículo cuantas veces necesites y suma expresiones con TALK progresivamente a tu vocabulario habitual.

¡Manos a la acción!

Recuerda lo importante que es la práctica en el proceso de aprendizaje. En la biblioteca de recursos gratuitos ON DEMAND vas a encontrar la práctica escrita para esta clase en particular, entre muchas otras más. Es un esfuerzo más que va a marcar la diferencia, te lo prometo.

Descarga tu clase y practica todo lo visto hasta ahora...

➡️ De hecho, si esta clase te gusta y te resulta útil, toma una captura de pantalla de tus ejercicios y etiquetame @InglesconVictoria en Instagram para que pueda compartir tu historia. ❤

Sigue aprendiendo expresiones en inglés con estos recursos...

say vs tell
María Victoria Pérez

Hoy vas a aprender como usar Say y Tell bien. Además, después de esta clase vas a lograr dominar los verbos speak, talk y ask y aprender expresiones fijas. 

María Victoria Pérez

Seguimos con el objetivo firme de ganar fluidez al hablar en inglés, por eso hoy vamos a seguir construyendo nuestro vocabulario con frases fijas en inglés. En esta oportunidad frases con el verbo SAY.

vocabulario con speak
María Victoria Pérez

Una técnica para construir tu vocabulario y ganar fluidez al hablar es aprendiendo frases fijas, modismos y dichos populares en inglés. En esta clase nos vamos a enfocar en aprender 10 frases fijas con SPEAK, para seguir perfeccionando nuestro dominio del idioma.

María Victoria Pérez

Hablemos!